有奖纠错
| 划词

Nous avons l'impression qu'au stade actuel de nos consultations, tout le monde est à cran.

们的印象是,在们目前磋商,们大家都有些敏感。

评价该例句:好评差评指正

Quelque temps après, M. Rakhmanine avait arrêté et fouillé la voiture de M. Babkin et y avait trouvé une matraque et un couteau à cran d'arrêt.

了一会儿,他迫使提车并且搜查了他的车辆,发现了一根橡皮棍和一把小刀。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


大黄酸, 大黄糖苷, 大黄鱼, 大回螺旋体, 大回转滑雪赛, 大茴香树, 大会, 大会的决议, 大会的开幕式, 大会的审议,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

那些我们没谈过的事

N'exagère rien, tout le monde est à cran.

“没那么夸张,大家的神经都绷得紧紧的。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2026年1月合集

Aujourd'hui, à Cran-Montana, rares sont les personnes qui acceptent de parler devant notre caméra.

今天在克兰-蒙塔纳,很少有人愿意在我们摄像机前接。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力

Le nouveau cycle de négociations sur Chypre, lancé mercredi à Crans-Montana, dans le canton suisse de Valais (sud), a connu " un bon début" , a déclaré mercredi à la presse le conseiller spécial du secrétaire général de l'ONU pour Chypre, Espen Barth Eide.

联合国秘书长塞浦路斯问题特别顾问埃斯彭·巴特·德(Espen Barth Eide)三告诉记者,三在瑞士瓦莱州(南部)的克莱恩蒙塔纳(Crans-Montana)启动的新一轮塞浦路斯谈判已经有了" 良好的开端" 。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力

De source bien informée, le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, serait présent vendredi aux négociations sur la question chypriote à Crans-Montana.

据一位消息灵通的消息人士称,据报道,联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯五出席了在克莱恩 - 蒙塔纳举行的塞浦路斯问题谈判。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2026年1月合集

40 morts, dont 9 Français, et 116 blessés, dans l'incendie d'un bar à Cran-Montana, le soir du réveillon.

在跨年之夜,克兰-蒙塔纳一家酒吧发生火灾,造成40人死亡,其中9人为法国人,另有116人伤。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


大祸, 大祸临头, 大惑不解, 大吉, 大吉大利, 大几, 大脊弧船, 大戟, 大戟科, 大戟属,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接